Politique de confidentialité de Nkaa

À quelles données Nkaa accède

• Les SMS de transaction Mobile Money. Avec votre autorisation, Nkaa lit les messages de transaction que votre opérateur vous envoie (argent reçu, argent envoyé, retraits, frais). Il s'en sert pour construire automatiquement votre registre. Nkaa n'interprète que les SMS de transaction Mobile Money ; les autres SMS de votre boîte de réception sont ignorés et ne sont pas enregistrés.
• Les opérations que vous saisissez vous-même. Ventes en espèces et dépenses que vous tapez à la main (pour les opérations qui ne génèrent pas de SMS).
• Le registre que Nkaa construit à partir de ce qui précède : montants, dates, sens de l'opération, frais, contreparties telles qu'elles apparaissent dans le message, et les étiquettes que vous appliquez (par exemple Affaire ou Privé).

Nkaa n'accède pas à vos contacts, à vos photos, à votre position, à votre microphone ni à votre caméra.

Les permissions demandées par Nkaa, et pourquoi

• Lire les SMS (READ_SMS) — pour lire les SMS de transaction Mobile Money déjà présents dans votre boîte de réception, afin que votre activité passée apparaisse immédiatement.
• Recevoir les SMS (RECEIVE_SMS) — pour détecter un nouveau SMS de transaction Mobile Money dès son arrivée et l'ajouter automatiquement à votre registre.
• Internet (INTERNET) — utilisée pour deux choses, toutes deux facultatives. D'abord, le téléchargement de règles de lecture mises à jour (les motifs que Nkaa utilise pour lire les formats de messages), qui n'envoie jamais aucune de vos données : il ne fait que récupérer des règles. Ensuite, si vous choisissez de sauvegarder sur Google Drive, pour envoyer votre sauvegarde vers votre propre compte Google. Si vous n'utilisez jamais la sauvegarde et que les mises à jour de règles sont désactivées, Nkaa n'établit aucune connexion réseau.

Vous pouvez accorder ou retirer ces permissions à tout moment dans les Paramètres de votre téléphone. Si vous refusez l'accès aux SMS, la saisie automatique est désactivée et vous pouvez toujours utiliser Nkaa pour saisir vos opérations à la main.

Comment vos données sont utilisées

Vos données servent uniquement sur votre téléphone à :

• construire et afficher votre registre et vos tableaux de bord (entrées, sorties, frais) ;
• filtrer et étiqueter vos opérations (par exemple Affaire ou Privé) ;
• produire des relevés et un résumé de trésorerie que vous pouvez exporter.

Où vos données sont stockées

Toutes vos opérations et les étiquettes que vous ajoutez sont conservées dans une base de données locale, sur votre téléphone. Nkaa fonctionne entièrement hors ligne, et le reste tant que vous n'utilisez pas la sauvegarde.

Sauvegarde et restauration (facultatif)

Nkaa peut enregistrer une copie de votre registre pour qu'un téléphone perdu ne vous coûte pas vos données. La sauvegarde reste inactive tant que vous ne l'utilisez pas. Il n'y a aucun envoi automatique ni en arrière-plan.

Vous choisissez où va votre sauvegarde :

• Un fichier. Nkaa crée un fichier et vous décidez où il atterrit : la mémoire de votre téléphone, une carte mémoire, ou en vous l'envoyant sur WhatsApp. Ce fichier est toujours verrouillé avec une phrase secrète que vous choisissez.
• Votre propre Google Drive. Nkaa vous demande de choisir un compte Google, puis conserve la sauvegarde dans un dossier privé de votre Drive, que seul Nkaa peut ouvrir. C'est votre compte et votre espace de stockage, régis par les conditions et la politique de confidentialité de Google. Nous ne la recevons jamais. Nkaa n'a aucun serveur pour vos données.

Pour une sauvegarde sur Drive, vous choisissez de la verrouiller ou non avec une phrase secrète. Nous vous recommandons de le faire. Sinon, Google peut en lire le contenu ; dans ce cas, Nkaa exclut de la sauvegarde les SMS d'origine. Votre registre, lui, est bien enregistré : montants, dates, frais, ainsi que le nom et le numéro de votre correspondant tels qu'ils figuraient dans ces messages. Si vous préférez que rien de tout cela ne soit lisible, verrouillez la sauvegarde avec une phrase secrète.

La restauration ajoute des opérations à votre téléphone. Elle ne supprime ni ne remplace jamais ce qui s'y trouve déjà, et les opérations que vous avez déjà enregistrées sont reconnues et ne sont pas dupliquées.

La sauvegarde propre à Android

Indépendamment de ce qui précède, Android dispose d'une fonction de sauvegarde système qui peut copier les réglages des applications vers votre compte Google. Les réglages de Nkaa (comme votre langue et votre apparence) peuvent en faire partie. Votre registre en est exclu. Vos opérations ne sont jamais envoyées vers le cloud de Google par ce biais. Votre registre peut tout de même être transféré directement lorsque vous configurez un nouveau téléphone à partir de l'ancien : il s'agit d'un transfert d'appareil à appareil, qui ne passe par aucun serveur.

Ce que Nkaa ne fait PAS

• Aucune collecte. Nkaa ne nous transmet ni le contenu de vos SMS ni votre registre. Nous n'avons aucun serveur qui reçoit vos données. Les sauvegardes vont vers votre propre compte Google ou vers un fichier que vous choisissez, jamais vers nous.
• Aucun partage ni vente. Nous ne partageons ni ne vendons vos données à aucun tiers.
• Aucun suivi. Nkaa ne contient aucune publicité, aucune mesure d'audience et aucun logiciel de suivi tiers.
• Aucun compte. Nkaa n'a ni inscription ni connexion, et nous ne recevons jamais votre identité. Si vous utilisez la sauvegarde Google Drive, vous choisissez l'un de vos propres comptes Google pour le stockage ; cela se passe entre vous et Google, et Nkaa n'apprend rien sur vous à cette occasion.

Les partages que vous initiez

Nkaa vous permet d'exporter un relevé (CSV ou PDF) et de le partager avec les options de partage habituelles de votre téléphone — par exemple pour l'envoyer à un prêteur ou l'enregistrer dans vos fichiers. Cela n'arrive que si vous le décidez, et le fichier va là où vous l'envoyez. Nkaa ne partage rien automatiquement.

Conservation et suppression des données

Vos données restent sur votre téléphone jusqu'à ce que vous les supprimiez. Vous pouvez supprimer des opérations une par une dans l'application, ou tout effacer en désinstallant Nkaa, ce qui supprime la base de données locale. Comme les données ne sont que sur votre téléphone, nous ne pouvons ni y accéder ni les supprimer à votre place.

Les sauvegardes que vous avez faites ne sont pas supprimées lorsque vous désinstallez Nkaa. Pour les supprimer :

• Un fichier de sauvegarde — supprimez le fichier là où vous l'avez enregistré ou envoyé.
• Une sauvegarde Google Drive — elle se trouve dans votre propre compte Google, vous la retirez donc par Google, et non par nous. Ouvrez drive.google.com dans un navigateur (sur votre téléphone ou sur un ordinateur), puis allez dans Paramètres → Gérer les applications, trouvez Nkaa et choisissez Options → Supprimer les données cachées de l'application. Vous pouvez le faire à tout moment, avec ou sans Nkaa installé, et cela ne nécessite pas notre intervention. Notez que Google peut mettre quelques jours à afficher l'espace libéré.

Enfants

Nkaa s'adresse à des adultes (18 ans et plus) qui exercent une activité. L'application ne vise pas les enfants et ne collecte pas sciemment de données les concernant.

Sécurité

Vos données sont protégées par la sécurité de votre téléphone (verrouillage de l'écran, chiffrement), et Nkaa propose un verrouillage de l'application facultatif, qui exige votre empreinte, votre visage ou votre code d'écran pour l'ouvrir.

Les sauvegardes sont chiffrées sur votre téléphone avant d'être enregistrées ou envoyées, avec un chiffrement fort (AES-256) et une clé dérivée de la phrase secrète que vous choisissez. Quiconque obtient la sauvegarde — y compris Google, y compris nous — ne peut pas lire une sauvegarde protégée par une phrase secrète sans cette phrase. La contrepartie est qu'une phrase secrète oubliée ne peut pas être récupérée.

Gardez votre téléphone verrouillé et à jour, et conservez votre phrase secrète en lieu sûr.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, nous mettrons à jour la date d'entrée en vigueur ci-dessus et publierons la nouvelle version à la même adresse. Les changements importants seront répercutés dans une future mise à jour de l'application.

Contact

Questions sur cette politique ou sur vos données : willie.chieukam@gmail.com